tears streaming down

Timothy was crying, mostly from exhaustion, and his nose was running.

由于太累了，蒂莫西哭的一把鼻涕一把泪。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Home, for us, it is the warmest bailment treasure in the heart, afraid to open the box, once opened, there will be tears streaming down.

家，对我们来说，是藏在心里最暖的一个寄托，不敢打开这个盒子，一旦打开，眼泪就会有流下来。

互联网摘选

He screamed, tears streaming down his face.

他拼命地叫喊着, 眼泪扑簌簌地流下他的面颊.

词典精选例句

She stood staring into the distance with tears streaming down her cheeks.

她站着凝视远方,泪流满面.

互联网摘选

A lump in my throat choked me as I watched Becky stroke his shaggy neck, tears streaming down her face.

看到贝基抚摸他那毛发粗浓的脖颈时，我的喉咙有些哽咽，泪水从她的脸上滚落下来。

互联网摘选

The nurse and I with tears streaming down our faces.

护士和我泪流满面地走开了.

互联网摘选

The girl, tears streaming down face, begged to be allowed to slip into the guard's van.

这个姑娘的脸上流下了泪水, 哀求让她溜进列车员的车厢.

网络文摘精选

The nurse and I left with tears streaming down our faces.

护士和我泪流满面地走开了!

互联网摘选

I saw tears streaming down Amy's cheeks.

我看到眼泪从艾米的脸颊滑下.

互联网摘选

LeMar's teacher stood there with tears streaming down her face.

勒马尔的老师站在那儿,泪流满面.

互联网摘选

timothy was mostly crying from exhaustion, tears streaming down his face.

蒂莫西主要因为疲惫而哭泣，泪水顺着脸颊流下。

词典精选例句

tears streaming down frances' face as she lay crying on the bed immediately drew her gaze.

她立刻被弗朗西斯躺在床上哭泣时脸上流淌的泪水吸引了目光。

词典精选例句

with tears streaming down her face, she began to sob, "all the blame lies with me."

泪水顺着她的脸庞流下，她开始抽泣道：“所有的责任都在于我。”

词典精选例句

Oh, please, Heather prayed, tears streaming down her cheeks, don't let him see me!

啊, 求你不要让他看见我! 希瑟祈祷着, 眼泪顺着脸颊哗哗地往下淌.

互联网摘选

tears streaming down her face, myrtle was weeping while curled up at the edge of the bed.

泪水顺着她的脸颊流下，默特尔蜷缩在床边哭泣。

词典精选例句

He stared at the photo, tears streaming down his cheeks.

他凝视着照片, 泪水顺着面颊淌了下来.

互联网摘选

overwhelmed with emotion, i couldn't stop the flood of tears streaming down my face.

被情绪淹没，我无法阻止泪水如洪水般从脸上流下。

词典精选例句

Has been listening speaking when family and female dispensers, tears streaming down brush brush.

一直在静听说话的当家人和女掌柜，眼泪刷刷刷地流了下来。

互联网摘选

she desperately holds her neck with her fingers as sobs shake her body, tears streaming down her face in despair.

她绝望地用手指紧抓着脖子，啜泣使她的身体颤抖，泪水顺着脸庞绝望地流下。

词典精选例句

Melanie looked after her, the tears streaming down her face.

望着她的背影,媚兰眼泪簌簌地从脸上淌下来.

飘（部分）

tears streaming down, she buried her face in the pillow and started to sob uncontrollably.

泪水划过脸庞，她把脸埋进枕头，开始失控地抽泣起来。

词典精选例句